Am Schluss reicht ein einziger aufmerksamer Polizist. Am Wochenende war ein 35-jähriger Häftling hier in OBB auf der Flucht. Er war eigentlich im Gefängnis in Bernau, musste aber wegen einer Verletzung ins Krankenhaus Traunstein – und ist dort über die Notaufnahme geflohen. Polizei, Hunde, Helikopter – alles im Einsatz, doch gefunden hat ihn dann ein einzelner Beamter – in seiner Freizeit, mitten in Rosenheim. Der Polizist hat den Mann erkannt, und die Kollegen alamiert. Der Mann ist wieder im Gefängnis, Ob das Fahrrad, das er dabeihatte, geklaut ist, wird gerade noch ermittelt.